Residents of DuBois apartment displaced by accidental fire