West Virginia man dies in Highland Twp. crash